الأحد , سبتمبر 22 2019
enar
أخبار عاجلة
الرئيسية / أخبار / أخباركندا / شركة طيران Air Canada تدفع 21000دولار كندي لزوجين زعما انتهاك الشركة لحقوقهما اللغوية

شركة طيران Air Canada تدفع 21000دولار كندي لزوجين زعما انتهاك الشركة لحقوقهما اللغوية

على الرغم من تزايد عدد الشكاوى حول السفر الجوي لكن يستمر الركاب في دفع تكاليف الراحة للطيران.
بيد أن الشكوى الأخيرة التي تحولت إلى دعوى قضائية ، أدت إلى مفاجأة لشخصين

أصدرت المحكمة الفيدرالية هذا الأسبوع قرارا لشركة Air Canada يقضي بدفع أكثر من 15000 دولار (21000 دولار كندي) وإرسال رسائل اعتذار رسمية لزوجين يتحدثان الفرنسية في أوتاوا عن انتهاكات متكررة للمساواة في اللغة.

تتعلق الدعوى بأكثر من 22 شكوى رفعها ميشيل وليندا ثيبودو ضد شركة الطيران في عام 2016.
حيث اشتكى الزوجان من أن كلمة “رفع” “lift”كانت محفورة على أحزمة الأمان باللغة الإنجليزية فقط لا اللغة الفرنسة.

كما واشتكى الزوجان من أن الترجمات الفرنسية لكلمتي “exit” و “warning” كانتا بأحرف أصغر من الكلمات باللغة الإنجليزية ، كما واشتكى الزوجان بأن ارشادات الصعود باللغة الفرنسية في المطار أقل تفصيلاً من الكلمة الإنجليزية الصعود إلى الطائرة.
“Air Canada ينتهك بشكل منهجي الحقوق اللغوية للناطقين بالفرنسية” ، جادل Thibodeaus ، وفقًا للحكم الصادر في القضية.
تتعلق القضية المرفوعة ضد شركة الطيران “Air Canada”بحقوقهم بموجب الميثاق الكندي للحقوق والحريات وقانون اللغات الرسمية ، والذي ينص على ضمان المساواة بين اللغتين الإنجليزية والفرنسية في كندا.
وقال ميشيل ثيبودو لهيئة الإذاعة الكCBC) عقب قرار المحكمة: “يجب أن تكون الإشارات متساوية في الجودة”. “أتوقع أنه في غضون شهرين ، سنكون قادرين على الطيران على أي طائرة تابعة لشركة Air Canada ، وأخيراً ستكون اللافتات باللغتين الرسميتين.”

ليست هذه هي المرة الأولى التي يقدم فيها ميشيل ثيبودو شكاوى ضد Air Canada. لكن في السابق ، تخلصت شركة الطيران من ذلك باعتذار لهما.
في عام 2009 ، حكمت المحكمة العليا في كندا ضد الزوجين و لم يتلق ميشيل ثيبودو أي تعويض على الرغم من الشكاوى المحيطة بنقص الخدمة الفرنسية في العديد من الرحلات الجوية الدولية من Air Canada.

كما ورفع الزوجان دعوة على الشركة أيضا لانتهاكهما لحقوقهما في اللغة الفرنسية شركة الأعوام 2005 و 2011 و 2012.
وفقًا للحكم الصادر في القضية الأخيرة ، طالب ثيبوديوس بالتعويض عن الأضرار التي “ستعوضهم وتدافع عن حقوق اللغة وتمنع المزيد من الانتهاكات”.
علقت شركة طيران Air Canada على ذلك قائلة :” بأن المدعين يفسرون قانون اللغات في البلاد بصرامة شديدة.

ووفقًا لوثائق المحكمة ، عارضت Air Canada بأنها ما ذكر ضدها وذكرن بأنها تعاملت مع الفرنسية والإنجليزية بنفس الطريقة.

كما جادلت شركة الطيران أيضًا بأنه كان قرار الشركة الصانعة بتصميم كلمة “رفع” Lift” “الرفع” على أحزمة الأمان ، والتي تم توضيح استخدامها في فيديو ثنائي اللغة.

لكن قاضي المحكمة الفيدرالية مارتين سانت لويس وقف إلى جانب ثيبوديوس. 

على الرغم من النزاعات القانونية بين الطرفين الا ان الزوجان يخططان لمواصلة الطيران مع أكبر شركة طيران محلية ودولية في كندا.

وقال ميشيل ثيبودو لـ CBC: “لست أنا من يجب تغيير شركات الطيران”. “يجب على [Air Canada] أن تخدم عملائها الناطقين بالفرنسية بالطريقة نفسها التي تخدم بها عملائها الناطقين باللغة الإنجليزية”.

شاهد أيضاً

ردود فعل المنظمات الإسلامية والعربية على صورة جاستين ترودو المثيرة للجدل

تورنتو – كندا تعددت ردود الفعل للمنظمات الاسلامية والعربية في كندا حول صورة جاستين ترودو …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

error: Content is protected !!